Klovnit Babylon ja Ré tuulettavat rakastettua klassikkosatua riemukkaalla tavalla. Tavallinen koulupäivä muuttuu jännittäväksi seikkailuksi, kun Punahilkka lähtee ensimmäistä kertaa yksin rakkaan isoäitinsä luo. Matkaan tulee kuitenkin mutkia, kun akku loppuu eikä metsä näytäkään enää tutulta. Isoäidiltä lahjaksi saatu taikaviitta auttaa selviytymään kiperissä tilanteissa, mutta myös yleisön apu on tarpeen – etenkin, kun metsässä hiippailee viekas ja nälkäinen Susi.
Klovnit johdattavat katsojan pohtimaan luottamuksen ja turvallisuuden teemoja huumoria säästelemättä.
HUOM! Kaksi esitystä; klo 9.30 & 12.30.
Esitys on suunnattu espoolaisille alakouluryhmille maksuttomana KULPS -käyntinä. Ilmoittautumiset sähköpostilla osoitteeseen kannusali@espoo.fi 17.8. alkaen.
","sv":"Sagan om Rödluvan har berättats i århundraden. Nu tar clownerna Babylon & Ré sig an berättelsen och ger den en 2000-talstolkning.
Längd 1h
Språk: finska
Föreställningen är riktad till skolgrupper i Esbo och erbjuds kostnadsfritt som ett KULPS-besök. Anmälningar via e-post till kannusali@espoo.fi.
","en":"The tale of the Little Red Riding Hood has been told for centuries. Now two clowns Babylon & Ré take this beloved story into their hands and tune it to the 21 century. Little Red Riding Hood receives a magical cape from her grandmother – it turns out to have superpower that helps in difficult situations. This show will investigate themes of trust and safety without forgetting joy and laughter.
The performance is intended for school groups (1-6) in Espoo and is offered free of charge as a KULPS visit. Registrations by email to kannusali@espoo.fi.
Language: suomi
"},"info_url":null,"description_html":{"fi":"Klovnit Babylon ja Ré tuulettavat rakastettua klassikkosatua riemukkaalla tavalla. Tavallinen koulupäivä muuttuu jännittäväksi seikkailuksi, kun Punahilkka lähtee ensimmäistä kertaa yksin rakkaan isoäitinsä luo. Matkaan tulee kuitenkin mutkia, kun akku loppuu eikä metsä näytäkään enää tutulta. Isoäidiltä lahjaksi saatu taikaviitta auttaa selviytymään kiperissä tilanteissa, mutta myös yleisön apu on tarpeen – etenkin, kun metsässä hiippailee viekas ja nälkäinen Susi.
Klovnit johdattavat katsojan pohtimaan luottamuksen ja turvallisuuden teemoja huumoria säästelemättä.
HUOM! Kaksi esitystä; klo 9.30 & 12.30.
Esitys on suunnattu espoolaisille alakouluryhmille maksuttomana KULPS -käyntinä. Ilmoittautumiset sähköpostilla osoitteeseen kannusali@espoo.fi 17.8. alkaen.
","sv":"Sagan om Rödluvan har berättats i århundraden. Nu tar clownerna Babylon & Ré sig an berättelsen och ger den en 2000-talstolkning.
Längd 1h
Språk: finska
Föreställningen är riktad till skolgrupper i Esbo och erbjuds kostnadsfritt som ett KULPS-besök. Anmälningar via e-post till kannusali@espoo.fi.
","en":"The tale of the Little Red Riding Hood has been told for centuries. Now two clowns Babylon & Ré take this beloved story into their hands and tune it to the 21 century. Little Red Riding Hood receives a magical cape from her grandmother – it turns out to have superpower that helps in difficult situations. This show will investigate themes of trust and safety without forgetting joy and laughter.
The performance is intended for school groups (1-6) in Espoo and is offered free of charge as a KULPS visit. Registrations by email to kannusali@espoo.fi.
Language: suomi
"},"short_description":{"fi":"Klovnit Babylon ja Ré tuulettavat rakastettua klassikkosatua riemukkaalla tavalla. ","sv":"The tale of the Little Red Riding Hood has been told for centuries. Now two clowns Babylon & Ré take this story into their hands and tune it to the 21 century.","en":"Sagan om Rödluvan har berättats i århundraden. Nu tar clownerna Babylon & Ré sig an berättelsen och ger den en 2000-talstolkning."},"name":{"fi":"Red Nose Company: Punahilkan Paluu (KULPS)","sv":"Red Nose Company: Punahilkan Paluu (KULPS)","en":"Red Nose Company: Punahilkan Paluu (KULPS)"},"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/event/espooevents:agpjezynue/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}