{"id":"espooevents:agqa5wh3da","location":{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/place/tprek:15313/"},"keywords":[{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/keyword/espoo:p19/"},{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/keyword/espoo:p20/"},{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/keyword/yso:p2901/"}],"super_event":{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/event/espooevents:agqa5whpmm/"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"description":null,"info_url":null,"price":null}],"data_source":"espooevents","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/language/fi/"}],"audience":[],"hobby_categories":[{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/hobbycategory/hobbies:11/"},{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/hobbycategory/hobbies:18/"}],"created_time":"2026-08-17T08:31:36.229907Z","last_modified_time":"2026-08-17T08:31:36.229924Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-29T11:05:00Z","end_time":"2026-09-29T12:05:00Z","kaikukortti":false,"museokortti":false,"no_age_limit":false,"custom_data":null,"event_registration_link":"https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=-McVWBU8jkmmxkqaZuDSElOEGEMeaTVCu_MABGNYhx1URE9ZNVNWSDhJVFVDOE5EQU5ITU9WNThBUy4u&route=shorturl","audience_min_age":9,"audience_max_age":12,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Luontokerhossa liikutaan ulkona, tutkitaan ympäristöä, havainnoidaan vuodenaikojen muutoksia, leikitään luontoleikkejä ja opetellaan luontotaitoja. ","sv":"I naturklubben vistas man utomhus, utforskar omgivningen, observerar årstidernas förändringar, leker naturlekar och lär sig naturfärdigheter.","en":"The participants will do outdoor activities, explore their surroundings, observe the changing seasons, play nature games and learn nature skills."},"info_url":null,"provider":{"fi":"Espoon harrastuspolku | Freetax Company","sv":"Hobbystigen i Esbo | Freetax Company","en":"Espoo Hobby Path | Freetax Company"},"name":{"fi":"Luontokerho 3.-6.-luokkalaisille, Kilo","sv":"Naturklubb för åk 3-6, Kilo","en":"Nature club for 3rd-6th graders, Kilo"},"description":{"fi":"<p>Tule tutkimaan, seikkailemaan ja ihmettelemään lähiluontoa! Luontokerhossa liikutaan ulkona, tutkitaan ympäristöä, havainnoidaan vuodenaikojen muutoksia, leikitään luontoleikkejä ja opetellaan luontotaitoja. Syksyllä voidaan tutkia lehtiä, puita, käpyjä, sieniä, jälkiä ja metsän värejä. Talvella seurataan eläinten jälkiä, tutkitaan lunta ja jäätä, rakennetaan lumesta, leikitään talvisia ulkoleikkejä ja opetellaan pukeutumaan sään mukaisesti. Keväällä etsitään kevään merkkejä, kuunnellaan lintuja, tutkitaan silmuja, ötököitä ja luonnon heräämistä. Kerho sopii kaikille, eikä aiempaa luontoharrastusta tarvita. Tärkeintä on uteliaisuus, yhdessä tekeminen ja ilo siitä, että ihan koulun läheltäkin voi löytyä pieni seikkailu. Tarvitset mukaan säähän sopivat ulkovaatteet ja kengät, hanskat sään mukaan sekä juomapullon.&nbsp;</p><p>Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.</p><p>Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.&nbsp;&nbsp;</p><p>Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.</p><p>Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.&nbsp;</p>","sv":"<p>Kom och utforska, ge dig ut på äventyr och förundras över naturen nära dig! I naturklubben vistas man utomhus, utforskar omgivningen, observerar årstidernas förändringar, leker naturlekar och lär sig naturfärdigheter. På hösten kan man undersöka löv, träd, kottar, svampar, spår och skogens färger. På vintern följer man djurens spår, undersöker snö och is, bygger av snö, leker vinterlekar och lär sig klä sig efter vädret. På våren letar man efter vårtecken, lyssnar på fåglar, undersöker knoppar, insekter och naturens uppvaknande. Klubben passar alla och kräver ingen tidigare naturhobby. Det viktigaste är nyfikenhet, att göra saker tillsammans och glädjen över att kunna hitta små äventyr även nära skolan. Du behöver ha med dig ytterkläder, skor och handskar efter väder och en dricksflaska.&nbsp;&nbsp;</p><p>Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.</p><p>Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.&nbsp;&nbsp;</p><p>Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.</p><p>Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.&nbsp;</p>","en":"<p>Come and explore, have adventures and see the wonder in the local nature! The participants of the nature club will do outdoor activities, explore their surroundings, observe the changing seasons, play nature games and learn nature skills. In the autumn they can study leaves, trees, cones, fungi, animal tracks and the colours of the forest. In the winter they will follow animal tracks, study snow and ice, build with snow, play winter outdoor games and learn to dress for the weather. In the spring they will look for signs of spring, listen to birds, and examine buds, insects and the awakening of nature. The club is suitable for everyone, and no previous participation in nature hobbies is required. The key is curiosity, doing things together and the joy of discovering small adventures near your school. You will need outdoor clothing, shoes and gloves appropriate for the weather as well as a water bottle.&nbsp;</p><p>Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.</p><p>Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.&nbsp;&nbsp;</p><p>Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.</p><p>The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.&nbsp;</p>"},"description_html":{"fi":"<p>Tule tutkimaan, seikkailemaan ja ihmettelemään lähiluontoa! Luontokerhossa liikutaan ulkona, tutkitaan ympäristöä, havainnoidaan vuodenaikojen muutoksia, leikitään luontoleikkejä ja opetellaan luontotaitoja. Syksyllä voidaan tutkia lehtiä, puita, käpyjä, sieniä, jälkiä ja metsän värejä. Talvella seurataan eläinten jälkiä, tutkitaan lunta ja jäätä, rakennetaan lumesta, leikitään talvisia ulkoleikkejä ja opetellaan pukeutumaan sään mukaisesti. Keväällä etsitään kevään merkkejä, kuunnellaan lintuja, tutkitaan silmuja, ötököitä ja luonnon heräämistä. Kerho sopii kaikille, eikä aiempaa luontoharrastusta tarvita. Tärkeintä on uteliaisuus, yhdessä tekeminen ja ilo siitä, että ihan koulun läheltäkin voi löytyä pieni seikkailu. Tarvitset mukaan säähän sopivat ulkovaatteet ja kengät, hanskat sään mukaan sekä juomapullon.&nbsp;</p><p>Ilmoittautuminen harrastusryhmiin käynnistyy torstaina 27.8. alkaen. Harrastusryhmät alkavat viikolla 37 maanantaista 7.9.2026 alkaen. Harrastus kestää koko lukuvuoden ajan, ellei muuta mainita. Harrastusryhmät eivät kokoonnu koulujen loma-aikoina. Harrastus on osallistujille maksuton. Espoon kaupunki on vakuuttanut harrastusryhmien osallistujat.</p><p>Harrastusryhmän järjestäjä on yhteydessä huoltajiin harrastuksen käytännön asioista. Olettehan yhteydessä harrastuksen järjestäjään, mikäli haluatte perua lapsen osallistumisen tai teillä on kysyttävää harrastuksesta. Harrastusryhmissä on myös mahdollista käydä tutustumassa ennen ilmoittautumista.&nbsp;&nbsp;</p><p>Kaikki ovat tervetulleita harrastusryhmiin riippumatta esimerkiksi kielitaidosta, toimintakyvystä tai aiemmasta harrastustaustasta. Haluamme tukea lapsen osallistumista parhaalla mahdollisella tavalla. Kerro ilmoittautumisen yhteydessä lapsen tuen tarpeista tai muista huomioitavista asioista. Näin harrastuksen järjestäjä voi huomioida lasten erilaiset tarpeet.</p><p>Espoon harrastuspolku tarjoaa maksuttomia, lasten ja nuorten toiveiden mukaisia harrastuksia 3.–9.-luokkalaisille koulupäivien jälkeen kouluilla, niiden läheisyydessä tai etäyhteydellä. Espoon harrastuspolku toteuttaa valtakunnallista harrastamisen Suomen mallia Espoossa. Harrastuksissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.&nbsp;</p>","sv":"<p>Kom och utforska, ge dig ut på äventyr och förundras över naturen nära dig! I naturklubben vistas man utomhus, utforskar omgivningen, observerar årstidernas förändringar, leker naturlekar och lär sig naturfärdigheter. På hösten kan man undersöka löv, träd, kottar, svampar, spår och skogens färger. På vintern följer man djurens spår, undersöker snö och is, bygger av snö, leker vinterlekar och lär sig klä sig efter vädret. På våren letar man efter vårtecken, lyssnar på fåglar, undersöker knoppar, insekter och naturens uppvaknande. Klubben passar alla och kräver ingen tidigare naturhobby. Det viktigaste är nyfikenhet, att göra saker tillsammans och glädjen över att kunna hitta små äventyr även nära skolan. Du behöver ha med dig ytterkläder, skor och handskar efter väder och en dricksflaska.&nbsp;&nbsp;</p><p>Anmälan till hobbygrupperna öppnas torsdagen den 27 augusti. Hobbygrupperna börjar vecka 37, måndagen den 7 september 2026. Hobbyn pågår hela läsåret, om inte annat nämns. Hobbygrupperna samlas inte under skolloven. Hobbyn är avgiftsfri för deltagarna. Esbo stad har försäkrat deltagarna i hobbygrupperna.</p><p>Den som ordnar hobbygruppen kontaktar vårdnadshavarna om praktiska frågor rörande hobbyverksamheten. Kontakta den som ordnar hobbyn om ni vill annullera barnets deltagande eller om ni har frågor om hobbyn. Det är också möjligt att bekanta sig med hobbygrupperna före anmälan.&nbsp;&nbsp;</p><p>Alla är välkomna till hobbygrupperna oberoende av till exempel språkkunskaper, funktionsförmåga eller tidigare hobbybakgrund. Vi vill stödja barnets deltagande på bästa möjliga sätt. Berätta i samband med anmälan om barnet behöver stöd eller om det finns något annat som man ska ta hänsyn till. På så sätt kan den som ordnar hobbyn beaktar barnens olika behov.</p><p>Esbos hobbystig erbjuder avgiftsfria hobbyer enligt barnens och ungdomarnas önskemål för elever i årskurs 3–9 efter skoldagarna i skolorna, i närheten av skolorna eller på distans. Hobbystigen i Esbo förverkligar Finlandsmodellen för hobbyverksamhet i Esbo. I hobbygrupperna iakttas principerna för ett tryggare rum.&nbsp;</p>","en":"<p>Come and explore, have adventures and see the wonder in the local nature! The participants of the nature club will do outdoor activities, explore their surroundings, observe the changing seasons, play nature games and learn nature skills. In the autumn they can study leaves, trees, cones, fungi, animal tracks and the colours of the forest. In the winter they will follow animal tracks, study snow and ice, build with snow, play winter outdoor games and learn to dress for the weather. In the spring they will look for signs of spring, listen to birds, and examine buds, insects and the awakening of nature. The club is suitable for everyone, and no previous participation in nature hobbies is required. The key is curiosity, doing things together and the joy of discovering small adventures near your school. You will need outdoor clothing, shoes and gloves appropriate for the weather as well as a water bottle.&nbsp;</p><p>Registration for hobby groups will open on Thursday 27 August. Hobby groups will start their activities on week number 37, which starts on Monday 7 September 2026. The hobby groups will meet weekly throughout the school year unless otherwise stated. The hobby groups do not meet during school holidays. The hobbies are free of charge for the participants. The City of Espoo has insured the hobby group participants.</p><p>Each hobby group organiser will contact the guardians about the practical arrangements for the hobby. Please contact the hobby organiser if you want to cancel your child’s participation or if you have questions about the hobby. It is possible to try out the hobby groups before signing up.&nbsp;&nbsp;</p><p>Everyone is welcome to hobby groups regardless of their language skills, functional capacity or past hobbies. We want to support the child’s participation in the best possible way. When registering, please let us know about the child’s support needs or other things that we need to take into account. This allows the hobby organiser to address children’s different needs.</p><p>The Espoo Hobby Path offers popular, free-of-charge hobbies for children in grades 3–9, arranged after school days at school premises, near the school or via remote connection. The Espoo Hobby Path is a way of implementing the Finnish model for leisure activities in Espoo. The principles of a safer space are applied in the hobby groups.&nbsp;</p>"},"provider_contact_info":null,"location_extra_info":{"fi":"Yhteystiedot: info@okeiko.fi","sv":"Kontaktinformation: info@okeiko.fi","en":"Contact details: info@okeiko.fi"},"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/event/espooevents:agqa5wh3da/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}