Hanna Rinne (s. 1980) on kirkkonummelainen kuvataiteilija ja visuaalinen suunnittelija. Hänen taiteensa sijoittuu pop-surrealismin ja kokeellisen nykytaiteen rajapintaan.
\"Minua on aina kiehtonut se, mitä tapahtuu, kun söpö ja kummallinen kohtaavat. Teoksissani leikkisyys ja värikkyys lyövät kättä hienovaraisen melankolian ja outouden kanssa.
Teoksissani esiintyvät hahmot eli entiteetit edustavat elämänmuotoja, jotka eivät taivu perinteisiin kategorioihin: ne eivät ole kasveja, eläimiä eivätkä täysin bakteereitakaan. Ne ovat jotakin niiden väliltä ja kaikkea niitä yhtä aikaa. Voit tunnistaa hahmoissa jotakin tuttua, kuten marjan muodon, nilviäisen pinnan tai solun rakenteen, mutta et pysty nimeämään niitä varmuudella.
Taiteeni tavoitteena on herättää uteliaisuutta ja kutsua katsoja hetkeksi maailmaan, jossa jokaisella oliolla on oma tarinansa kerrottavanaan.\"
Näyttely on nähtävissä kirjaston aukioloaikoina. Tervetuloa!
","sv":"Hanna Rinne (f. 1980) är bildkonstnär och grafisk formgivare från Kirkkonummi. Hennes konstnärliga verksamhet befinner sig i gränslandet mellan pop-surrealism och experimentell samtidskonst.
\"Jag har alltid fascinerats av vad som händer när det gulliga och det märkliga möts. I mina verk möter lekfullhet och färgsprakande stämning en subtil melankoli och märklighet.
De figurer, eller varelser, som förekommer i mina verk representerar livsformer som inte passar in i traditionella kategorier: de är varken växter, djur eller helt och hållet bakterier. De är något däremellan och allt detta samtidigt. Du kan känna igen något bekant i figurerna, såsom formen på en bär, ytan på en snigel eller strukturen hos en cell, men du kan inte namnge dem med säkerhet.
Målet med min konst är att väcka nyfikenhet och för ett ögonblick bjuda in betraktaren till en värld där varje varelse har sin egen historia att berätta.\"
Utställningen kan beses under bibliotekets öppettider. Välkommen!
","en":"Hanna Rinne (b. 1980) is a visual artist and graphic designer from Kirkkonummi. Her artistic practice lies at the intersection of pop surrealism and experimental contemporary art.
\"I have always been fascinated by what happens when the cute and the strange collide. In my works, playfulness and colourfulness go hand in hand with subtle melancholy and strangeness.
The characters – or entities – that appear in my works represent forms of life that do not fit into traditional categories: they are not plants, animals, nor even entirely bacteria. They are something in between and all of these things at once. You may recognise something familiar in the figures, such as the shape of a berry, the surface of a mollusc or the structure of a cell, but you cannot name them with certainty.
The aim of my art is to spark curiosity and invite the viewer, for a moment, into a world where every being has its own story to tell.\"
The exhibition is open during the library’s opening hours. Welcome!
"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"Hanna Rinne (s. 1980) on kirkkonummelainen kuvataiteilija ja visuaalinen suunnittelija. Hänen taiteensa sijoittuu pop-surrealismin ja kokeellisen nykytaiteen rajapintaan.
\"Minua on aina kiehtonut se, mitä tapahtuu, kun söpö ja kummallinen kohtaavat. Teoksissani leikkisyys ja värikkyys lyövät kättä hienovaraisen melankolian ja outouden kanssa.
Teoksissani esiintyvät hahmot eli entiteetit edustavat elämänmuotoja, jotka eivät taivu perinteisiin kategorioihin: ne eivät ole kasveja, eläimiä eivätkä täysin bakteereitakaan. Ne ovat jotakin niiden väliltä ja kaikkea niitä yhtä aikaa. Voit tunnistaa hahmoissa jotakin tuttua, kuten marjan muodon, nilviäisen pinnan tai solun rakenteen, mutta et pysty nimeämään niitä varmuudella.
Taiteeni tavoitteena on herättää uteliaisuutta ja kutsua katsoja hetkeksi maailmaan, jossa jokaisella oliolla on oma tarinansa kerrottavanaan.\"
Näyttely on nähtävissä kirjaston aukioloaikoina. Tervetuloa!
","sv":"Hanna Rinne (f. 1980) är bildkonstnär och grafisk formgivare från Kirkkonummi. Hennes konstnärliga verksamhet befinner sig i gränslandet mellan pop-surrealism och experimentell samtidskonst.
\"Jag har alltid fascinerats av vad som händer när det gulliga och det märkliga möts. I mina verk möter lekfullhet och färgsprakande stämning en subtil melankoli och märklighet.
De figurer, eller varelser, som förekommer i mina verk representerar livsformer som inte passar in i traditionella kategorier: de är varken växter, djur eller helt och hållet bakterier. De är något däremellan och allt detta samtidigt. Du kan känna igen något bekant i figurerna, såsom formen på en bär, ytan på en snigel eller strukturen hos en cell, men du kan inte namnge dem med säkerhet.
Målet med min konst är att väcka nyfikenhet och för ett ögonblick bjuda in betraktaren till en värld där varje varelse har sin egen historia att berätta.\"
Utställningen kan beses under bibliotekets öppettider. Välkommen!
","en":"Hanna Rinne (b. 1980) is a visual artist and graphic designer from Kirkkonummi. Her artistic practice lies at the intersection of pop surrealism and experimental contemporary art.
\"I have always been fascinated by what happens when the cute and the strange collide. In my works, playfulness and colourfulness go hand in hand with subtle melancholy and strangeness.
The characters – or entities – that appear in my works represent forms of life that do not fit into traditional categories: they are not plants, animals, nor even entirely bacteria. They are something in between and all of these things at once. You may recognise something familiar in the figures, such as the shape of a berry, the surface of a mollusc or the structure of a cell, but you cannot name them with certainty.
The aim of my art is to spark curiosity and invite the viewer, for a moment, into a world where every being has its own story to tell.\"
The exhibition is open during the library’s opening hours. Welcome!
"},"name":{"fi":"Hanna Rinne: Entiteettejä - Olioita siltä väliltä (taidenäyttely)","sv":"Hanna Rinne: Entiteter – Varelser däremellan (konstutställning)","en":"Hanna Rinne: Entities – Beings in Between (art exhibition)"},"location_extra_info":{"fi":"Valatori-seinä","sv":"Valatori-väggen","en":"Valatori Wall"},"short_description":{"fi":"Näyttelyn teosten olioissa leikkisyys ja värikkyys lyövät kättä hienovaraisen melankolian ja outouden kanssa.","sv":"I utställningens verk möter lekfullhet och färgsprakande stämning en subtil melankoli och en känsla av märklighet.","en":"In the works on display, playfulness and vibrancy go hand in hand with a subtle sense of melancholy and strangeness."},"info_url":null,"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/event/espooevents:agqvqz7bve/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}