Tervetuloa mukaan rentoon ja inspiroivaan yhteissoittoon! Soita ukulelea, kitaraa tai muuta säestyssoitinta, tai tule mukaan vain laulamaan. Ohjelmassa on tunnettuja lauluja ja hyväntuulista musisointia yhdessä.
Kaiken tasoiset soittajat ovat lämpimästi tervetulleita. Nuotit ja soinnut jaetaan jamien aikana, joten mukaan on helppo tulla.
Jamien vetäjinä toimivat musiikkipedagogit Sakari Heikka ja Lauri Iljin.
Kieltenvaihtotapahtuma ennen jameja
Ennen jamien alkua järjestetään samassa tilassa kieltenvaihtotapahtuma klo 16.00-17.00. Tuo mukanasi ukulele, kitara tai muu kielisoitin ja opi vaihtamaan kielet turvallisesti ja oikein asiantuntevassa opastuksessa.
Kirjasto tarjoaa osallistujien käyttöön kielisoittimien puhdistusaineet sekä otelautaöljyn.
#ukulele #ukulelejamit
","sv":"Välkommen till en avslappnad och inspirerande musikstund! Ta med din ukulele, gitarr eller något annat ackompanjemangsinstrument, eller kom med enbart för att sjunga. Tillsammans spelar vi välkända sånger i en varm och trivsam gemenskap.
Musiker på alla nivåer är varmt välkomna. Noter och ackord delas ut under jammet, så det är enkelt att delta.
Jammet leds av musikpedagogerna Sakari Heikka och Lauri Iljin.
Strängbytesverkstad före jammet
Före jammet ordnas en strängbytesverkstad kl. 16.00-17.00 i samma lokal. Ta med din ukulele, gitarr eller något annat stränginstrument och få vägledning i hur man byter strängar på ett säkert och korrekt sätt.
Biblioteket tillhandahåller rengöringsmedel för instrument samt greppbrädeolja för deltagarna.
#ukulele #ukulelejam
","en":"Join us for a relaxed and inspiring musical gathering! Bring your ukulele, guitar, or any accompanying instrument, or simply come along to sing. Together we'll play well-known songs in a welcoming and enjoyable atmosphere.
Musicians of all levels are warmly welcome. Sheet music and chord charts will be provided during the session, making it easy to participate.
The session is led by music educators Sakari Heikka and Lauri Iljin.
String Changing Workshop Before the Jam Session
Before the jam session, a string changing workshop will be held from 4:00 to 5:00 PM in the same venue. Bring your ukulele, guitar, or other string instrument and learn how to replace strings correctly with guided assistance.
The library will provide instrument cleaning supplies and fretboard oil for participants.
#ukulele #ukulelejam
"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"Tervetuloa mukaan rentoon ja inspiroivaan yhteissoittoon! Soita ukulelea, kitaraa tai muuta säestyssoitinta, tai tule mukaan vain laulamaan. Ohjelmassa on tunnettuja lauluja ja hyväntuulista musisointia yhdessä.
Kaiken tasoiset soittajat ovat lämpimästi tervetulleita. Nuotit ja soinnut jaetaan jamien aikana, joten mukaan on helppo tulla.
Jamien vetäjinä toimivat musiikkipedagogit Sakari Heikka ja Lauri Iljin.
Kieltenvaihtotapahtuma ennen jameja
Ennen jamien alkua järjestetään samassa tilassa kieltenvaihtotapahtuma klo 16.00-17.00. Tuo mukanasi ukulele, kitara tai muu kielisoitin ja opi vaihtamaan kielet turvallisesti ja oikein asiantuntevassa opastuksessa.
Kirjasto tarjoaa osallistujien käyttöön kielisoittimien puhdistusaineet sekä otelautaöljyn.
#ukulele #ukulelejamit
","sv":"Välkommen till en avslappnad och inspirerande musikstund! Ta med din ukulele, gitarr eller något annat ackompanjemangsinstrument, eller kom med enbart för att sjunga. Tillsammans spelar vi välkända sånger i en varm och trivsam gemenskap.
Musiker på alla nivåer är varmt välkomna. Noter och ackord delas ut under jammet, så det är enkelt att delta.
Jammet leds av musikpedagogerna Sakari Heikka och Lauri Iljin.
Strängbytesverkstad före jammet
Före jammet ordnas en strängbytesverkstad kl. 16.00-17.00 i samma lokal. Ta med din ukulele, gitarr eller något annat stränginstrument och få vägledning i hur man byter strängar på ett säkert och korrekt sätt.
Biblioteket tillhandahåller rengöringsmedel för instrument samt greppbrädeolja för deltagarna.
#ukulele #ukulelejam
","en":"Join us for a relaxed and inspiring musical gathering! Bring your ukulele, guitar, or any accompanying instrument, or simply come along to sing. Together we'll play well-known songs in a welcoming and enjoyable atmosphere.
Musicians of all levels are warmly welcome. Sheet music and chord charts will be provided during the session, making it easy to participate.
The session is led by music educators Sakari Heikka and Lauri Iljin.
String Changing Workshop Before the Jam Session
Before the jam session, a string changing workshop will be held from 4:00 to 5:00 PM in the same venue. Bring your ukulele, guitar, or other string instrument and learn how to replace strings correctly with guided assistance.
The library will provide instrument cleaning supplies and fretboard oil for participants.
#ukulele #ukulelejam
"},"name":{"fi":"Ukulelejamit ja yhteissoitto","sv":"Ukulelejam och Musikstund","en":"Ukulele Jam Session and Musical gathering"},"location_extra_info":{"fi":"Tapahtumatila Heikki","sv":"Evenemangsutrymmet Heikki","en":"Event Space Heikki"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa mukaan rentoon ja inspiroivaan yhteissoittoon!","sv":"Välkommen till en avslappnad och inspirerande musikstund!","en":"Join us for a relaxed and inspiring musical gathering!"},"info_url":null,"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/event/espooevents:agqwfn2t4e/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}