{"id":"espooevents:agqwfwqvqa","location":{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/place/tprek:15311/"},"keywords":[{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/keyword/espoo:p54/"},{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/keyword/yso:p1808/"},{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/keyword/yso:p2787/"},{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/keyword/yso:p360/"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"description":null,"price":null,"info_url":null}],"data_source":"espooevents","publisher":"espoo:sito","sub_events":[],"images":[{"id":21080,"license":"cc_by","created_time":"2026-10-22T08:59:52.979266Z","last_modified_time":"2026-10-22T08:59:52.979280Z","name":"","url":"https://tapahtumasyotto.espoo.fi/media/images/1d39d0bf-2330-449a-9e3f-0d81ce110e71.jpg","cropping":"0,864,3456,4320","photographer_name":"","alt_text":"Ukulele ja kitara","data_source":"espooevents","publisher":"espoo:sito","@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/image/21080/","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/language/fi/"},{"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/language/en/"}],"audience":[],"hobby_categories":[],"created_time":"2026-10-22T09:03:41.973674Z","last_modified_time":"2026-10-22T09:06:53.050731Z","date_published":"2026-10-22T08:35:43.509000Z","start_time":"2026-11-13T14:00:00Z","end_time":"2026-11-13T15:00:00Z","kaikukortti":false,"museokortti":false,"no_age_limit":false,"custom_data":null,"event_registration_link":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Kieltenvaihtotapahtuma","sv":"Strängbytesverkstad","en":"String Changing Workshop"},"provider":null,"location_extra_info":{"fi":"Tapahtumatila Heikki","sv":"\nEvenemangsutrymmet Heikki","en":"Event Space Heikki"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa kielisoittimien kieltenvaihtotapahtumaan!","sv":"Välkommen till vår strängbytesverkstad för stränginstrument!","en":"Welcome to our string changing workshop for string instruments!"},"description":{"fi":"<p>Tervetuloa kielisoittimien kieltenvaihtotapahtumaan!</p><p>Tuo mukanasi ukulele, kitara tai muu kielisoitin ja opi vaihtamaan kielet turvallisesti ja oikein asiantuntevassa opastuksessa. Tapahtuma sopii niin aloittelijoille kuin kokeneemmillekin soittajille, jotka haluavat huoltaa soitintaan ja oppia hyödyllisiä käytännön vinkkejä.</p><p>Kirjasto tarjoaa osallistujien käyttöön kielisoittimien puhdistusaineet sekä otelautaöljyn. Otathan omat vaihtokielesi mukaan.</p><p>Tapahtuman vetäjinä toimivat musiikkipedagogit Sakari Heikka ja Lauri Iljin.</p><p><strong>Kieltenvaihtotapahtuman jälkeen samassa tilassa järjestetään Ukulelejamit ja yhteissoitto klo 17.00-18.15. </strong>Ohjelmassa on tunnettuja lauluja, yhteissoittoa ja hyväntuulista musisointia rennossa ilmapiirissä. Kaiken tasoiset soittajat ja laulajat ovat tervetulleita mukaan.</p><p>#ukulele #kitara #kielisoittimet #ukulelejamit</p>","sv":"<p>Välkommen till vår strängbytesverkstad för stränginstrument!</p><p>Ta med din ukulele, gitarr eller något annat stränginstrument och lär dig att byta strängar på ett säkert och korrekt sätt med professionell handledning. Evenemanget passar både nybörjare och mer erfarna musiker som vill ta hand om sitt instrument och få praktiska tips.</p><p>Biblioteket tillhandahåller rengöringsmedel för instrument samt greppbrädeolja för deltagarna.Ta gärna med egna reservsträngar.</p><p>Verkstaden leds av musikpedagogerna Sakari Heikka och Lauri Iljin.</p><p><strong>Efter strängbytesverkstaden ordnas Ukulelejam och musikstund i samma lokal kl. 17.00-18.15. </strong>Vi spelar välkända sånger tillsammans i en avslappnad och trivsam atmosfär. Musiker och sångare på alla nivåer är varmt välkomna.</p><p>#ukulele #gitarr #ukulelejam</p>","en":"<p>Welcome to our string changing workshop for string instruments!</p><p>Bring your ukulele, guitar, or any other string instrument and learn how to change strings safely and correctly with expert guidance. The workshop is suitable for both beginners and experienced musicians who would like to maintain their instruments and learn practical tips.</p><p>The library will provide instrument cleaning supplies and fretboard oil for participants. Please bring your own replacement strings.</p><p>The workshop is led by music educators Sakari Heikka and Lauri Iljin.</p><p><strong>Following the workshop, a Ukulele Jam Session and Musical gathering will take place in the same venue from 5:00 to 6:15 PM.</strong> Enjoy playing well-known songs, making music together, and sharing a relaxed and welcoming musical atmosphere. Musicians and singers of all skill levels are warmly welcome.</p><p>#ukulele #guitar #ukulelejam</p>"},"info_url":null,"provider_contact_info":null,"description_html":{"fi":"<p>Tervetuloa kielisoittimien kieltenvaihtotapahtumaan!</p><p>Tuo mukanasi ukulele, kitara tai muu kielisoitin ja opi vaihtamaan kielet turvallisesti ja oikein asiantuntevassa opastuksessa. Tapahtuma sopii niin aloittelijoille kuin kokeneemmillekin soittajille, jotka haluavat huoltaa soitintaan ja oppia hyödyllisiä käytännön vinkkejä.</p><p>Kirjasto tarjoaa osallistujien käyttöön kielisoittimien puhdistusaineet sekä otelautaöljyn. Otathan omat vaihtokielesi mukaan.</p><p>Tapahtuman vetäjinä toimivat musiikkipedagogit Sakari Heikka ja Lauri Iljin.</p><p><strong>Kieltenvaihtotapahtuman jälkeen samassa tilassa järjestetään Ukulelejamit ja yhteissoitto klo 17.00-18.15. </strong>Ohjelmassa on tunnettuja lauluja, yhteissoittoa ja hyväntuulista musisointia rennossa ilmapiirissä. Kaiken tasoiset soittajat ja laulajat ovat tervetulleita mukaan.</p><p>#ukulele #kitara #kielisoittimet #ukulelejamit</p>","sv":"<p>Välkommen till vår strängbytesverkstad för stränginstrument!</p><p>Ta med din ukulele, gitarr eller något annat stränginstrument och lär dig att byta strängar på ett säkert och korrekt sätt med professionell handledning. Evenemanget passar både nybörjare och mer erfarna musiker som vill ta hand om sitt instrument och få praktiska tips.</p><p>Biblioteket tillhandahåller rengöringsmedel för instrument samt greppbrädeolja för deltagarna.Ta gärna med egna reservsträngar.</p><p>Verkstaden leds av musikpedagogerna Sakari Heikka och Lauri Iljin.</p><p><strong>Efter strängbytesverkstaden ordnas Ukulelejam och musikstund i samma lokal kl. 17.00-18.15. </strong>Vi spelar välkända sånger tillsammans i en avslappnad och trivsam atmosfär. Musiker och sångare på alla nivåer är varmt välkomna.</p><p>#ukulele #gitarr #ukulelejam</p>","en":"<p>Welcome to our string changing workshop for string instruments!</p><p>Bring your ukulele, guitar, or any other string instrument and learn how to change strings safely and correctly with expert guidance. The workshop is suitable for both beginners and experienced musicians who would like to maintain their instruments and learn practical tips.</p><p>The library will provide instrument cleaning supplies and fretboard oil for participants. Please bring your own replacement strings.</p><p>The workshop is led by music educators Sakari Heikka and Lauri Iljin.</p><p><strong>Following the workshop, a Ukulele Jam Session and Musical gathering will take place in the same venue from 5:00 to 6:15 PM.</strong> Enjoy playing well-known songs, making music together, and sharing a relaxed and welcoming musical atmosphere. Musicians and singers of all skill levels are warmly welcome.</p><p>#ukulele #guitar #ukulelejam</p>"},"@id":"https://espooevents.prod.espoon-voltti.fi/api/events/v1/event/espooevents:agqwfwqvqa/","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}